The English translation of “执念” is “执着” (zhí nán). In Chinese, “执念” often refers to a strong desire or hold on to something that is not healthy or sustainable. When translated into English, it means “的执着” or “chain of beliefs” that are too tight and prevent one from moving forward.
的执着 can be positive or negative. It can be a sign of strength and determination, but it can also become a problem if it becomes too strong and keeps one from achieving their goals.
For example, a person may have a strong desire to work hard and achieve their goals, but if they are too focused on their执着， they may not take breaks or enjoy the process of achieving them. This can lead to a negative cycle of success and执着， where the person is too focused on their goals to enjoy the journey.
To break this cycle, it is important to recognize the importance of享受过程 and take breaks. It is also important to be flexible and open to new ideas and opportunities, as long as they align with one’s values and goals.
In conclusion，执着 can be a positive force, but it can also become a problem if it is not managed properly. By recognizing the importance of享受过程 and taking breaks, and being flexible and open to new ideas, one can overcome their执着 and achieve their goals.
